エンデラルの日本語って選択肢見えないんだね

英語版でやってるので自分は全然気にならなかったんだけど選択肢みえないのはかわいそうだよなあ

ようつべで見に行く先の人は日本語版なので調べてみた
5chの現行スレッドに対策情報あったので

要点を抜粋した

「問題点」むぎさんにトライしてもらった結果STEAMの日本語版SKYRIMを元に日本語版ENDERALを入れてるプレイヤー環境では、この方法はダメなのかも知れませぬ

1) NEXUSMODにある日本語75%MOD

バニラライク75%を落とす(Manualダウンロードしないと)エンデラルなのでうまくいかんだろう

2)ダウンロードしたら解凍する

その中のファイルfonts_ja_futuragothic_w75,swfを使う

3) Steam/common/Enderal/data/Interface フォルダに  fonts_ja_futuragothic_w75.swf をコピーする

最後に、同じフォルダにあるFONT指定ファイルである  fontconfig.txtを編集する
編集ポイントは2箇所あるので注意
(しないと反映されない)
TEXTエディタはウィンドウズに入ってるメモ帳で問題ない

英語版なので違うんだけどポイントは２つ
1)フォントファイル読み込み指定追記する
fontlib "なんとかかんとか" を追加してやるだけなので
fontlib "fonts_ja_futuragothic_w75.swf" を追加する

テキストファイルの中身例
fontlib "Interface\fonts_console.swf"
fontlib "Interface\fonts_en.swf"
fontlib "Interface\fonts_en2.swf"
ここに一行追加してやる
map "$ConsoleFont" = "Arial" Normal
map "$StartMenuFont" = "Dragon_script" Normal
map "$DialogueFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal
map "$EverywhereFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal
map "$EverywhereBoldFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal

2)追加したフォントファイルを使用するようにMAP指定を書き換える
日本語版はこれが入ってるのかな？
map "$EverywhereMediumFont" = "Corporate Mincho" Normalの"Corporate Mincho"
これを書き換える
map "$EverywhereMediumFont" ="FuturaGothic_W75" に書き換える


こうなるはず
fontlib "Interface\fonts_console.swf"
fontlib "Interface\fonts_en.swf"
fontlib "Interface\fonts_en2.swf"
fontlib "fonts_ja_futuragothic_w75.swf"  ←追加された例
map "$ConsoleFont" = "Arial" Normal
map "$StartMenuFont" = "Dragon_script" Normal
map "$DialogueFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal
map "$EverywhereFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal
map "$EverywhereBoldFont" = "Dumbledor 3 Thin" Normal
map "$EverywhereMediumFont" ="FuturaGothic_W75" ←書き換える

こんな感じです

map "$EverywhereMediumFont" ="FuturaGothic_W75" 
この書き換え大事なので忘れないでね