2018年3月8日木曜日

NAUSEOUS ってイイネ I feel nauseous

nauseous Level18
 主な意味:むかつく、吐き気を催させるような、不快な
Weblioの説明である、レベル18だと私にはムリ(笑)
Gameの英語って難しいなとよく思う
(OblivionやSkyrimはクソ簡単な部類やと思う)

だけど、プレイヤーの中に隠れてるサキュバスが
  I feel nauseous. Wake me when its over って言ったとき
nauseousを知らなくてもなんて言ってるかは想像がついた
「あ~~きもっ、終わったら起こして」って言ったなって(笑)
これが問題のシーン

たしかにキモイ、nauseous 、いい言葉だ(アハハハ)
開発者、うまくキモイシーンを入れるなぁって思ったわ

0 件のコメント:

コメントを投稿